Shonen Jump

.:: Shônen Jump #52 ::.
Couverture :

Sommaire :

-Ole Golazo (Couverture)
-One Piece
-The Promised Neverland

-Kimetsu no Yaiba (Page Couleur)
-Haikyuu!!
-My Hero Academia

-Demon's Plan (Page Couleur)
-Food Wars!: Shokugeki no Soma
-Black Clover

-Samon the Summoner (Page Couleur)
-Straighten Up! Welcome to Shika High's Competitive Dance Club
-The Disastrous Life of Saiki K.
-Yuragi-sou no Yuuna-san
-Gintama
-Hinomaru Zumou
-Amalgam of Distortion

-Tera-chan (Oneshot)
-Spring Weapon No.1
-Red Sprite (Fin)
-Chronicle of Isobe ~Life is Hard~

 

Infos :

Recherche

partenaires



 
3 juin 2012 7 03 /06 /juin /2012 08:07

 

Lien ifile.it
Fairy Tail Scan 285 FR

Lecture en ligne
Fairy Tail Scan 285 FR

merci à la CN

Partager cet article

Published by waliminem - dans Fairy tail
commenter cet article

commentaires

tomtom 08/06/2012 18:20

génial et cest quand qu il y a un combat natsu contre un membre de raven tail ! =D sauf si il y en a deja eu un ?^^

Netus 05/06/2012 13:11

Ah ok!

Kali 05/06/2012 10:01

à Netsu: oui oui... je pense bien qu'il ne le fait pas exprès! Je voulais juste souligné avec humour les quelques défauts de traduction, car je ne me permettrais pas de taper sur les doigts du
traducteur qui fait quand même un bon boulot en général, chose que je serais incapable de faire.

Netus 05/06/2012 01:04

Kali --> je pense pas que le traducteur ait fait exprés .. y a plein d'erreur de traduction ..

lazuly 04/06/2012 22:57

allez sur ce site les traductions son mieux et complet xD : http://lecture.bleach-mx.net/Fairy_Tail/285

Kali 04/06/2012 21:25

à madara10 et lokhia: le traducteur fait exprès de ne pas finir certaines phrases; ça s'appelle un traducteur cruciverbiste (il aime bien les traductions à trous !) ^^

madara010 04/06/2012 20:51

Page 11 c'est le genre de gars qu'il faut forcer pour qu'il soit
Il manque un mot dans la phrase !!!

Zeliel 04/06/2012 11:58

Pour info le Pére de Laxus s'appelle Ivan donc non le Maître ne participe pas.
De plus un membre du conseil présent Raven tail ne va pas tricher vu ce que dit un des membre de cette guilde le chapitre juste avant.

spade 04/06/2012 11:32

guildats a repris sa quette de 100 ans ,on sais toujours pas ce que ça peut bien etre en plus

Lokhia 04/06/2012 05:17

Page 3: "Une victoire facile qui n'acceptera"
Ca ne veut rien dire^^ La traduction est aussi limite par endroits :/

Gildarts aurait du participer au tournoi! XD