Shonen Jump
.:: Shônen Jump #27 ::.
Couverture :
Sommaire :
-Bleach (Couverture)
-Toriko
-One Piece
-Gintama
-Naruto
-Koganeiro (Page Couleur)
-Haikyuu!!
-Sensei no Bulge
-Koisome Momiji
-Kurogane (Page
Couleur)
-Saiki Kusuo no Sainan
-Nisekoi
-Beelzebub
-Sket Dance
-Nurarihyon no Mago (Page Couleur)
-Kochira Katsushika-ku Kameari Kouen-mae Hashutsujo
-Medaka Box
-Kuroko no Bakset
-Katekyou Hitman Reborn!
-Pajama na Kanojo。
-Magico
-Inumarudashii (Fin)
Infos
:
chatbox
partenaires
|
|
|
|
|
|
Samedi 9 juillet 2011
6
09
/07
/Juil
/2011
19:39
Commentaires
Hum les "names" cités dans ce scan, ce serait pas les némus par hasard ? Ou sinon je vois vraiment pas ce que ça peut être Oo
Commentaire n°1 posté par Azuki le 09/07/2011 à 22h31
Salut. le fait d'avoir gardé le mot "name" est du au fait que même dans l'anime le terme est le même dans j'ai pensé que c'est le genre de truc à ne pas traduire.
Commentaire n°2 posté par Shinji10TH le 10/07/2011 à 13h23
Ah okay , mais ça signifie bien némus n'est-ce pas ?
Commentaire n°3 posté par Azuki le 10/07/2011 à 13h28
je pense faut voir le contexte
Commentaire n°4 posté par J.gabriel le 10/07/2011 à 20h29
personnellement, je trouve que c'est mieux de garder "nemus" en plus si je me souvient bien, c'est comme ça que l'éditeur français l'emploi dans le manga
Commentaire n°5 posté par kurotetsu le 11/07/2011 à 14h20
Bakuman est en train de suivre exactement le meme plan que Death Note , un plan qui marche plutot bien , le chapt 124 donne l'impression a une nouvelle décheance de Light Yagami . Un duo hors pair qui sait garder les formules qui marchent et tenir en haleine le lecteur !!! Ce serait comme si avant d'être auteur ils etaient eux memes lecteurs de leur propre manga :D
Commentaire n°6 posté par kingainer le 11/07/2011 à 23h55
Texte Libre
Articles récents
Les sorties
